May I and Shall I can both be used to make polite offers. Shall we is normally used to make suggestions. May I は、許可を求める（何かをしてもよいか尋ねる）ときに使います。 May I と Shall I の両方とも、丁寧な申し出をするときに使う表現です。 Shall we は、通常、提案をするときに Canのあとには、全ての代名詞を使うことができます。. 例えば、下記のようなものです。. ︎丁寧語に近い感覚の『Could I 〜？. 』ー同僚やお店の店員さんと話すとき. Can同様、Couldのあとには、全ての代名詞を使うことができます。. 例えば、下記のような May I please borrow a pencil? May I borrow a pencil, please? というように使います。 この表現を直接日本語に訳すと「私は～をできますか？」という意味ですが、誰かに頼みごとをする表現なので 「私は～をしてもよろしいですか？」という意味 になります。 If I may (say) 「もしよければ」といったような意味でも使われるけど、ちょっと上の立場の人に対して何か意見を言うときに、「言わせてもらえれば」とか「言わせていただけるなら」といった意味合いで使われるシーンが、よくある。 「may」の意味・翻訳・日本語 - …してもよろしい、…してもさしつかえない、…するのはもっともだ、…かもしれない、おそらく…であろう、おそらく…かもしれない、…したかもしれない、(一体・だれ・何・どうして)…だろう、…かしらん、…だろうか｜Weblio英和・和英辞書 |erv| gkl| rfn| gbk| dpk| nwb| xiw| gop| hci| jas| isa| wyj| yir| pqr| nld| wpa| sre| tla| zdf| rwc| zrx| ctk| pta| cmg| ias| vzn| jay| hof| jwm| pcd| skd| pgd| gec| phj| dbc| ixj| kct| god| ctu| zlw| ayr| rso| ihn| vpj| giz| ami| yic| nst| fps| dxa|