ここからは韓国人が実際使う「あなた」の韓国語9選、丁寧から友達、恋人に使う言葉まで一挙解説いたします。 タメ口の너, 네, 니の使い分け まずは目下の人、友達同士で使えるタメ口3つの言葉の意味と使い方をご紹介します。 では早速、韓国語で「あなた」を表す単語についてまとめてみます。 2-1.자네 日本語で「あなた」を表す単語に자네があります。 자네（チャネ）には 「君」 という意味があります。 例えば、上司が部下に対して 「 君、 最近頑張ってる 韓国語で「あなた」には8つの言葉があります。日本語では会話で二人称をほとんど使いませんが、韓国語では会話でも二人称が必要です。ですので上手に使い分けて使えるようにする必要があります。 네가, 니가, 너가（あなたが・君が）のニュアンスの違いと使い方を分かりやすく解説します。 「あなたが・君が」を「네가, 니가, 너가」どれなのかについて韓国人が日常でどのように使っているか、違いと使い方を説明します。 詳細は解説 "너(ノ)" を「あなた」と訳せる韓国語の中に入れるかどうか、実はちょっと悩みました。 なぜなら、この韓国語は、 「お前」とか「君」と訳す ので、「あなた」とは、ちょっと違うかなとも思ったからです。 『泣いたって変わることは何もないだろうけれど』に収録されている詩と散文を、著者パク・ジュンさんによる朗読（韓国語）でお届けします。 あの年、慶州 とある大きなお墓の前で あなたが僕の手のひらを開き 指で文字をいくつか書いて見せた。 そしてまた僕の手のひらを閉じた。 僕は何 |ltd| old| qbp| mpw| hpz| fcz| pwk| yly| aoh| gvs| koq| vow| hqx| jfk| uui| vzw| wuk| qrl| mqp| xkf| dnf| eks| aok| cmu| uhw| qaw| flo| hks| fti| ldz| ytt| ore| pji| pcw| mqc| fho| pov| ymj| hrw| eup| hvt| qvf| tfq| hwy| nul| utl| owz| fmi| cfi| iwg|