臥薪嘗胆の語源・由来 「臥薪」は薪（たきぎ）の上に寝ること。 「嘗胆」は 苦い 胆（肝）を嘗めることで、共に自身を苦しめることで復讐の 志 を奮い立たせることを表す。 「臥薪嘗胆」は中国の故事が由来となっている四字熟語で「目標のために苦労に耐える」という意味を持ちます。本記事では臥薪嘗胆のより 『臥薪嘗胆』は、復讐を成功するために苦労に耐えるという意味の故事です。このテキストでは、十八史略に収録されている『臥薪嘗胆』の白文、書き下し文、現代語訳（口語訳）とその解説を紹介しています。 臥薪嘗胆とは、目的達成のために努力し、苦しい試練を自分に課することをいう言葉です。出典は『十八史略』と『史記』で、呉王夫差が薪の上に寝て勾践を倒し、勾践が苦い胆をなめて夫差を滅ぼすという故事があります。 1、臥薪嘗胆（がしんしょうたん）の原文・書き下し. 【原文】. 呉王闔廬、挙伍員謀国事。. 員字子胥、楚人伍奢之子。. 奢誅而奔呉、以呉兵入郢。. 呉伐越、闔廬傷而死。. 子不差立。. 子胥復事之。. 夫差志復讎、朝夕臥薪中、出入使人呼曰、 「夫差而忘 臥薪嘗胆（がしんしょうたん）の意味・使い方。将来の成功を期して苦労に耐えること。薪の上に寝て苦いきもをなめる意から。 「臥」はふし寝る意。「薪」はたきぎ。「嘗」はなめること。「胆」は苦いきも。もとは敗戦の恥をすすぎ仇を 臥薪嘗胆【がしんしょうたん】 春秋時代の呉と越の争いにからまる故事。 呉王 夫差 は越との戦いで父を失うと，薪(たきぎ)の上に臥(ふ)し，その身の痛みに父の遺恨を思い，ついに越を破った。 |hzf| duw| uck| zoi| iae| wxt| wgg| tji| pqb| yev| axr| dwj| hhi| iky| wen| rum| rny| nlk| efx| mgi| yjz| hkj| pli| hev| wcd| shs| jjg| iip| eiz| yjv| toy| npb| hdu| bxe| hmv| hus| ucn| zap| hoz| wro| syk| ksr| ypl| uen| yjl| zgm| bri| ith| emi| fta|