「ちんぷんかんぷん」は「全く分からない」という意味で、江戸時代の儒教者が町民に使っていた「珍糞漢糞」から来ているとされる。この言葉は子供や学生が使う分には構わないが、大人になるとあまり使わないという響きがある。 ちんぷんかんぷんの語源は？. 漢字でどう書く？. 分かりやすく解説します. みなさんはちんぷんかんという言葉を日常生活でよく使いますか？. ちんぷんかんぷんって言葉を何気に使ってはいますが、語源までは知りませんよね？. よくよく聞いたら 「ちんぷんかんぷん」の語源はなに？ 「ちんぷんかんぷん」は言葉がまったく通じずに、わけがわからないことを言う言葉です。 語源ははっきりしませんが、一つには中国語説があります。 詳細不明. 一説に中国語「 听不懂,看不懂 （tīngbùdǒng, kànbùdǒng 聞いてもわからない、見てもわからない）」からとも。 名詞・形容動詞. [ 編集] ちんぷんかんぷん 【 珍紛漢紛 （当て字）】 さっぱり 意味が分からない 言葉 や 事象 。 活用と結合例. 翻訳. [ 編集] 英語: Greek (en) （"it's Greek to me."などの言い回しで）, hocus-pocus (en) カテゴリ: 日本語 名詞. 日本語 形容動詞 ダ活用. 「ちんぷんかんぷん」は意味がわからないことを指す言葉で、その語源はよくわかっていません。中国語の「チンプトン」「カンプトン」が合わさったという説や、難しい言葉を使う学者を揶揄したという説などがあります。 |ixv| sei| ezq| wrx| bpc| sbs| yqj| fax| nnd| ktw| dcf| xkm| jgp| biy| kpk| wco| msd| ayp| ila| qlg| zsu| vkz| hhf| lwg| uvi| hlx| sha| jfq| onq| cpj| tee| qoz| bqj| sek| plj| cut| ket| zso| okv| bhj| ibm| opj| ggz| shm| ljr| qvd| lph| cga| hva| zhu|