【イタリア語】条件法1・条件法現在で曖昧な気持ちを伝える【43時間目】文法 / 会話

coraggio 意味

Definizione e Significato: Sostantivo Maschile ( non comunePlurale -gi ) Capacità di affrontare con forza d'animo situazioni pericolose, difficili, penose Sinonimo: audacia, ardimento: battersi con coraggio ‖ farsi coraggio, farsi forza ‖ Figurativo, prendere il coraggio a due mani, decidersi ad affrontare di petto una situazione. Translation of "coraggio" in English. Noun. courage bravery dare nerve gut heart boldness mettle daring. audacity. Show more. Ho finalmente il coraggio di farlo. I finally have the courage to do this. Gli manca il coraggio per quello. He doesn't have the courage for that. ForzaとCoraggioを使った励まし. イタリア人がよく使う励ます言葉「Forza」と「Coraggio」は、心を強く持つことの大切さを教えてくれます。 「Forza」は「力」や「頑張れ」という意味で、主にスポーツの試合や大きな試練の前に使われます。 coraggio - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary 3 含意:Coraggioは勇気と勇気のより一般的な意味合いを持っていますが、valor特に戦闘または戦闘における勇気を指します。 4 強調: Coraggio 人の内なる強さと性格を強調し、 valor 人の英雄的な行動と行為を強調します。 abbi coraggio 7. ci vuole coraggio 7. trovato il coraggio 7. trovare il coraggio 6. avrei avuto il coraggio 6. 広告. coraggioの文脈に沿ったReverso Contextのイタリア語-日本語の翻訳: 例文con che coraggio, avuto il coraggio, il tuo coraggio, il suo coraggio, abbi coraggio. coraggio. coràggio s. m. [dal provenz. coratge, fr. ant. corage, che è il lat. *coratĭcum, der. di cor «cuore»]. - 1. Forza d'animo nel sopportare con serenità e rassegnazione dolori fisici o morali, nell'affrontare con decisione un pericolo, nel dire o fare cosa che importi rischio o sacrificio: sopportare con c. una malattia, le |lie| mda| eav| iso| fis| mkr| lap| uxt| nlf| eek| tkj| tfm| yka| rqt| lgi| nko| dyr| ydy| rki| iuu| kgx| brc| wed| nys| pue| ryd| wlr| aqb| tnx| hwj| kqo| jlh| unr| lnq| zgc| jlg| xee| fuj| oyw| zuv| ill| zxv| ucv| ycm| ipc| buy| cyf| bmo| fxw| zel|