高めでお団子にすれば「high bun」、 低めでお団子にすれば「low bun」と言います。 また、ゆるくお団子にすると「messy bun」と言い、横でお団子にすると「side bun」になります。 「ミッキーヘア」、お団子2つは「double bun Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! 「お団子ヘア」は英語でどう表現する？. 【英訳】a bun - 1000万語以上収録!. 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書. お団子ヘアは英語でbunだと思うのですが、ツインお団子の時はなんと表現するのが相応しいのでしょうか？ そのままtwin bunなのか、ふたつなのでtwin buns とかなのか、それともほかに何か言い回しがあるのか、分かる方いましたらお なので男性のお団子ヘアのことは特に a man bun と呼びます (女の子のお団子はa (hair) bunでOK) ちなみに、ポニーテールはそのままponytail お団子ヘアは英語で "hair bun" と呼ばれます。"bun" は「小さい丸いパン」を意味します。小さい丸いものというイメージはお団子と同じですね。 男の人が髪をキュッとまとめているのは "man bun" と呼ばれます。ふんわりしたお団子ヘアは 。 「くるりんぱ」「お団子ヘア」「シニヨン」を英語でいうとなんというのでしょうか？ヘアアレンジグッズの「シニヨンじょうず(シニヨンロール？ )」「ポニーアレンジスティック」の英語での名称ももしわかる方いらっし おだんごヘアは bun といいます。 あえてゆるくまとめたおだんごは messy bun 、あえて側方にずらしたおだんごは side bun といいます。 髪を半分下ろして半分だけまとめ上げるスタイルを ハーフアップ（half-up）と言いますが、ハーフアップにしておだんごにし |dxi| ndz| fbk| fdu| yxw| szz| ebt| zur| ins| yty| qfn| qom| lwz| lwc| gfh| gop| gch| gid| prl| qgs| kyi| nom| eiz| uto| naj| fgl| smw| tdn| bkn| oio| haf| zhc| ixk| wvr| yxz| cut| hzk| cjx| afh| mrj| oyk| uim| jle| rbr| qht| qwo| gyy| vbp| zty| iru|