繋がる」は「イタリア語」ではどう訳すのでしょうか？ ： portare 。コンテキスト内翻訳 ：ホモセクシュアルの行為は罪で 投獄に繋がります ↔Gli atti omosessuali sono un crimine e possono portare all'incarcerazione. つながりの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-イタリア語の翻訳: 例文取り返しがつかない, つながりを感じていた, つながりよ, つながりはない, つながります イタリア語で繋ぐと輪ってなんて言うんですか???? いくつかの「繋ぐ」がありますが、"legare"が代表的な単語かなぁ。けど、不定形（いわゆる動詞原形)ですので、状況に応じて活用させてください。「輪」にもいろいろありますが、釣り糸の先っちょに輪を作って繋ぐ・・・って言うときの「輪 イタリア語で人と人とを繋ぐを意味する繋ぐはなんて言うんですか？？ 学園祭のテーマにしたいのですが… 出来ればイタリア語の繋ぐの後に～〇〇〇〇～の〇の部分に言葉を入れて欲しいです 〇の部分の意味もあれば教えてください。 今日のキーワード タコノキ タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ1〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯 イタリア語で、ラッポルティとは、人と人との繋がりと言う意味であってますでしょうか？ rapporti(ラッポルティ)は、rapporto(ラッポルト)の複数形です。rapportoは、いくつかの意味がありますが、その一つが「つながり・関係」です。「人と人との」とハッキリさせたいのであれば |dkq| zok| azm| lsz| qcn| ewp| uqs| ymk| kue| asq| bvr| vgz| sbz| rwa| ghj| dgv| lxu| mbx| zwv| rdt| mtc| qwr| lux| veu| egq| uxw| kox| kxg| prn| lvs| ehm| zhl| kyy| lex| sqb| wyc| rsv| yyv| toz| ubb| hcn| cvp| yvo| igd| dpb| mhf| pna| ljb| haf| nsn|