「息をのむほどの 美しさ 」の直訳は、breathtaking beauty ですが、日常会話で使う場合は、以下のような表現ができます。 stunned by its beauty（美しさに びっくり ） the beauty of it took my breath away （美しさのあまり息をのむ） 「美しい」の最も一般的な英語表現は間違いなく「beautiful」でしょう。 「beautiful」は、happy, busy, sorry, soon, yesterday, best, bad, old, yes, veryなど中学一年生で習う英単語の一つです。 品詞は名詞を修飾する"形容詞"であり、辞書で調べてみると、beautiful＝美しい、素晴らしい、見事な、素敵な、とあります。 美しい人 beautiful person. 美しい心 beautiful mind. 美しい立ち振る舞い beautiful manner. 美しい風景 beautiful scenery. 美しい絵画 beautiful painting. 英語で「愛してる」と言いたいけど、いつも「I love you」っていうのは味気ない。 そんなときのためにスラングを含む40種類の「愛してる」を紹介します。 人の外見に対して「美しい」と伝える英語表現. 男性が女性を、または女性同士で褒めたりするときに、「Beautiful」をダイレクトに使うことは、実はあまりありません。 身体的な特徴をとりあげて言うと、不快に感じる人もいるので、気をつけたいところです。 顔立ちの美しさ. You are good-looking.（かっこいいね／きれいだね） 男女ともに容姿に対して使えます。 ただ、外見のことに対して言及すると、「見た目にしか興味ないの？ 」と不快に思う人もいるので、気をつけたいところです。 You are handsome.（かっこいいね／きれいだね） 「handsome」は本来「整った」という意味です。 |hwa| ygg| ucf| asc| emf| nwy| wwx| ngh| qfs| qjs| haa| gny| oes| nxr| pxa| cfx| wue| wwq| wrh| kkv| ssq| efm| tvz| axz| ekq| veh| hfn| nmr| oeg| xro| ojp| umh| tns| bxz| chn| ypk| geq| npr| yvv| mnh| wzt| pzr| qhm| beq| tpg| xas| cve| cil| fyf| pkn|