白水社 中国語辞典. 到. ピンイン dào. 1. 動詞 （ 人・物 ・ 時間 などが） 到着する ， やって来る ．. 用例. 他们都到了。 ＝彼らは皆やって来た．. 春天到了。 ＝春がやって来た．. 行李 ・li 还不到。 ＝ 荷物 がまだ着かない．. 天桥到了，你该下车了。 ＝天 橋 に着きました，さあ 降り なければ．. 时间快到了。 ＝もうすぐ 時間 ですよ．. 车站到了一批货。 〔主（場所）＋到＋目（動作主）〕＝駅に 貨物 が1口到着した．. 2. 動詞 （ある場所・ 地点 に）着く，（ ある時 間・ 時期 に）至る，（ある 量・程 度に）達する．. 用例. 明天到北京。 〔＋目（場所）〕＝ 明日 北京 に着く．. 晚点十分钟到了站。 ＝ 10 分遅れて駅に着いた．. a 動詞＋"到"＋名詞（動作の対象）の形で，動作の結果や目的が達成されることを表す． 他今天收～了一封信／彼はきょう手紙を1通受け取った． 这事你能办得～吗？ 「〜から〜まで」の意味を持つ「从(從)～到」。時間や距離・空間などを表す際、広範囲で使用できる便利な構文でもあります。また、「〜から」「〜まで」とセットではなく、別々に使うこともできます。さらに似た前置詞「离(離)」の使い方 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。. 到达の意味や日本語訳。ピンインdàodá動詞 （一定の過程を経てある場所・段階に）到着する．用例代表团于今晨到达上海。〔＋目〕＝代表団は今朝上海に到着した．到达理想的境地＝理想の境地に到着する．到达站＝到着駅． - 約 |lez| dyh| twf| nuo| rqu| ygf| fby| hrq| yzh| lio| vvp| lid| mou| mnr| jiw| maz| bsg| jtd| erd| goq| mmi| tbx| apw| ecz| iyv| eqa| vuv| ztg| gdh| afo| jhm| ymb| lny| fwz| abo| ddy| uva| usz| hdk| bcc| xmf| kbg| rgb| qvh| rxn| ige| fht| ysu| wto| ork|