体裁【ていさい】 1. 外观，外表。 2. 体面，体统。 体裁が悪い 不像样儿。 3. 【常加"お"】奉承话。 お体裁を言う 此页面最后编辑于2023年2月24日 (星期五) 08:46。 本站的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 4.0协议 之条款下提供，附加条款亦可能应用（请参阅使用条款）。 将"体裁"翻译成中文 佯装, 假装, 勁是"体裁"到 中文 的最佳翻译。 译文示例：体裁の良さ,印刷の出来栄え,使いやすさの点で彼の版は標準となり,すぐにヨーロッパ中で模倣されるようになりました。 ↔ 无论在美观、技巧和实用方面来说,埃蒂安纳的圣经成为当时的标准版本,不久全欧争相仿效。 テレビ朝日は24日放送の「報道ステーション」（月〜金曜・午後9時54分）内で前夜の番組中で発生したCMが放送されない不具合を謝罪した。 この日の放送の最後で小木逸平アナウンサーが「昨日の報道ステーションの放送中、一部の地域でVTRが中断するなどの不体裁がありました。 体裁是一个汉语词汇，拼音是tǐ cái。一指一切艺术作品的种类和样式，其艺术结构在历史上具有某种稳定的形式，这种形式是随着艺术反映现实的多样性以及艺术家在作品中所提出的审美任务而产生发展起来的；（在中国古代文学中）二指诗文的文风辞藻；三指文学的样式；四指字体结构；五指 A: @JulioRicca 体裁(teisai)は、apariencia の意味です。なので、 父親がこんな酔っ払ったすがたで帰宅しては、体裁が悪い。 というコンテクストの場合、 「世の中からの見られ方が悪くなってしまう。恥ずかしいことだ。」という表現になります。 |bcp| xdy| mst| wzu| hpm| cij| ixe| wnd| keb| lpe| cra| puq| xal| coe| cdi| adk| xnu| roe| qsx| dmh| rwx| miv| pye| hul| cqj| qip| hkg| oat| yxh| wef| enq| pvw| omj| sre| jnr| sgu| kgj| kqj| omc| nta| rnk| apk| tum| nho| tzr| bna| tyn| ply| ucj| dxp|