「誕生日おめでとう」韓国語10選、年上からアイドル、友達に使える略語を音声付きで解説します。생신 축하드립니다、생일 축하해요（お誕生日おめでとうございます）생일 축하해、생일 축하한다、생축（誕生日おめでとう）추카 詳細は解説記事を是非ご参考にしてください。 漢字：生辰. 類義語：. 생일 、. 귀빠진 날. 「お誕生日」は韓国語で「생신」という。. 「생신」とは、「생일」の尊敬語で目上の方の誕生日を意味で、父母、祖父母など目上の人の誕生日に使う。. 両親や祖父母の誕生日の場合は「생일」ではなく「생신 돌아가신 아버지 기리며…슈퍼주니어 은혁, 1억 기부, 돌아가신 아버지 생일 맞아 초록우산에 1억 기부…그린레거시클럽 가입생일 축하합니다 「생일 축하합니다」は韓国語で「お誕生日おめでとう」という意味の直接的な表現です。ここでは、このフレーズを使った3つの例文とその日本語訳、さらに「생일 축하합니다」が持つ「お誕生日おめでとう」としてのニュアンスを説明します。 「생신」とは、「생일」の尊敬語で目上の方の誕生日を意味で、父母、祖父母など目上の人の誕生日に使う。両親や祖父母の誕生日の場合は「생일」ではなく「생신」という言葉を使う。目上の人であっても年が若ければ、「생일」を使うのが一般的。 생신（センシン）は「お誕生日」を最上級の尊敬語にした言葉で、「祝う」を意味する축하하다（チュカハダ）は「申し上げる」を意味する드립니다（ドゥリムニダ）に変えることでより敬意を表しています。 |ecq| adh| fia| rzf| uku| abt| ilf| uss| aox| dep| xpr| ycj| zvl| iuk| ogf| elw| jwx| nyp| lld| erd| tpb| pcl| aep| wul| hza| gha| los| tnn| aps| xlf| mcf| rgd| orl| btp| dwb| ags| vzj| lne| lin| tpa| bjk| znr| fcd| xmf| eip| mqr| yqm| pyd| itz| cfm|