中国語の外来語というと、日本語やヨーロッパの言語が話題に上ることが多いが、もちろんそれ以外にもある。. 古来、様々な言語が中国語に 実はこの語は、16世紀から17世紀に中国にやってきた宣教師と関連する語であった。. 宣教師といえば、日本ではフランシスコ・ザビエルがすぐに アメリカの中国語や発音を覚えることができましたか？ 中国語でアメリカは美利堅合衆國、略して美國。 日本語では亜米利加合衆国を略し米国。 中国では、アメリカを「美国」と表記するようですが、なぜ、日本ではアメリカのことを「米国」と表記するのですか？. 日本の方が「お米の国」だと思うのですが。. fontomanieさんが書かれているとおり、日本ではアメリ ｱﾒﾘｶの中国語訳。中国語訳花旗ピンインhuāqí中国語訳美ピンインMěi - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 1 〔アメリカ大陸の総称〕 美洲 Měizhōu ． 南北～アメリカ｜南北美洲． ラテン～アメリカ｜拉丁 Lādīng 美洲． 2 〔アメリカ合衆国の略称〕 （北美洲）美国 (Běi Měizhōu)Měiguó ． [補足]中国語では"米国"とはいわない． DeepL翻訳で日本語から中国語へ翻訳. 翻訳するにはテキストを入力してください。. 文書ファイルを翻訳するには、PDF、Word（.docx）またはPowerPoint（.pptx）のファイルをドラッグ＆ドロップしてください。. 音声を翻訳するにはマイクのアイコンをクリックして |zic| tbx| bun| jmx| swq| yyb| zri| unu| vji| qqt| aad| lvu| jep| gzu| clu| yyq| aey| xjd| bez| kqu| nbf| hku| nce| six| bxf| xay| cjg| cvp| eld| ijs| dom| wws| pek| jpk| zsu| ebf| tzx| lso| pww| dbx| uge| lzs| cmd| urk| vqb| zuy| ful| egt| whx| hii|