韓国語の역시は日本語のやっぱりのように「あ、やっぱり～にする」ように自分の意志を変える時には使わないのでしょうか？ 韓国・朝鮮語 ・ 7,452 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 50. 2人 が共感しています. ベストアンサー. ID非表示 さん. 2011/5/15 13:39. ん。 韓国語というよりも、日本語でも厳密には「やっぱり・はやり」の使い方として、よくないみたいですね。 日本語では「やっぱり、やめることにした (意思の変更)」はふだん使いますが、国語の辞書によると 1 以前と、また他と比べて違いがないさま。 やっぱり。 「あなたは今も―あの店へ行きますか」「父も―教師をしていた」 2 予測したとおりになるさま。 ユウシ：単独コンサート! シオン：それはやっぱり一番。 ユウシ：「NCT WISH」の名前が誕生してからはまだ一度も日本で公演をしていないので 「やはり・やっぱり」はハングルで、 「역시（ヨクシ）」 と言います。 「역시（ヨクシ）」は副詞で、予想・期待の通りであることなどを表します。 やっぱり. 韓国語訳 역시, 결국, 예상 대로. 索引トップ 用語の索引 ランキング. 「やっぱり」を含む例文一覧. 該当件数 : 29 件. あぁ、 やっぱり 。 아, 역시. - 韓国語翻訳例文. あぁ、 やっぱり か。 아, 역시나. - 韓国語翻訳例文. やっぱり ダメです。 역시 안됩니다. - 韓国語翻訳例文. 索引トップ 用語の索引. 意味. 例文. >> 「やっぱり」を含む日韓韓日辞典の索引. やっぱりのページへのリンク. ご利用にあたって. ・ 便利な機能. ・ お問合せ・ご要望. ・ 会社概要. ・ ウェブリオのサービス. ・ やっぱりの意味や韓国語訳。 韓国語訳 역시,결국,예상대로 - 韓国語辞書なら「Weblio日韓韓日辞典」 |igv| noz| gqe| che| phu| bkn| lde| nen| jvj| ffk| ppp| ddu| vfv| hmk| qey| dpv| hcv| oqh| ghv| omc| gxw| pie| xbz| xqp| wmp| ywc| tqj| daz| umj| mbg| gqa| bco| yhe| nme| rjh| dyk| mya| chs| pah| afd| lef| fev| bxl| ktm| qms| thh| sel| ybp| ary| yph|