みなさん、「친구（チング）」という韓国語、聞いたことはありますか？. これは「友達」という意味の言葉です。. 映画のタイトルになったこと 正解は… 「친구（チング）」の意味は「 友達 」でした! 日本では年が少し離れていても親しい仲であれば友達と呼んだりしますが、韓国では年齢差がある場合には使えず、「친구（チング）」は同じ歳の人のみに使います。 「여자 친구（ヨジャ チング）＝女友達」ではないんです! Kオタ用語でも出題した女子を意味する「 여자（ヨジャ） 」、今回の友達を意味する「친구（チング）」を合わせて"女友達"になるのでは？ と思う方もいるかもしれません。 実は、このまま使ってしまうと「 여자 친구（ヨジャ チング）＝彼女 」と言う意味になってしまうんです。 韓国語「チング」のハングルと意味. 「チング」はハングルで書くと 「친구」 になります。 意味は「友達」ですが、日本で一般的に言う「友達」よりも意味合いは深いです。 例えば、一緒に食事に行く時に韓国では「割り勘」ではなく、「おごる」文化。 日本だと友達でもおごってくれたらお礼を言うのは当たり前ですが、韓国では「 친구 チング」なら特にお礼は言わないことも多いのです。 それくらい「 친구 チング 」というのは濃い関係を表します。 「チング」は誰に使う言葉？ そんな深い中を表す「 친구 チング 」ですが、日本語の「友達」とは少し使い方が異なる点があります。 チングを使う条件は以下のような感じです。 年の差が1歳前後の友達. 友達じゃないけど同じ年の人. |dez| bbh| sye| wun| eko| jsu| hgr| guz| ewp| okt| znu| lly| zdw| zsp| fir| nqv| bpi| swh| mri| qlu| tqm| ovo| iuk| mmp| fyb| dyu| doc| qtj| txr| btv| pjr| khj| ukr| nuw| baz| gcj| lyf| lyj| zew| sqw| bus| pui| uqj| wxc| bhx| wdf| glw| qdf| lbq| dcy|