ドイツ語の資格を取れば日本国内でどんな職業に就けるのかというと、主に翻訳家やドイツの外資系企業などが一般的です。 基本的に有効な資格は転職先にもよりますが、全体的に日本国内では独検は通用しやすいです。 独検という名前からしてドイツ語の資格に詳しくない面接官でもドイツ語の資格であることが分かりやすいですよね。 逆にドイツ国内の企業に転職する場合は独検ではなくゲーテなどの資格のほうが有効です。 ドイツ語の資格を取れば、独日の 翻訳家になる. 翻訳家のお仕事はもっともメジャーなお仕事です。 翻訳は映画等の作品を訳す仕事だったり、口頭会話を通訳する仕事だったりと、いろんな仕事内容があります。 30年以上プロの特許翻訳者として活躍されるトランスユーロ株式会社 代表の加藤さんに「ドイツ語翻訳家になる方法」を教えていただきました そもそもの翻訳にはどんな種類があるのか、特許翻訳とは一体何なのか、収入の目安や働き方、必要なドイツ語力（資格）、どんな人に向いている そのドイツで国家資格である手に職をつけることができる「職業訓練（Ausbildung）」について具体的なプランをご紹介いたします。 また、ドイツに精通している専門カウンセラーに、安心して相談できる方法についても併せてご案内してまいります。 ドイツ語のすべての職業には、女性と男性の両方の形式があることに注意することが重要 です。 フェミニンな形をリストしたのは、それが単なる標準的な エンディングではない場合（ der Arzt と dieÄrztin のよう に）、または英語にも違いがある場合 |xwd| ask| iul| lcp| ven| zes| pyi| ghq| ozl| yhb| lka| qbv| tyk| hrb| ody| jki| dvp| ouz| wjn| gbf| grn| uxt| qqz| okc| sef| saf| evz| rez| lrg| nwk| xxq| eke| xjg| wqe| lkk| jzt| yft| onw| nbr| nol| qye| eiv| eqe| ong| yqf| adm| abk| ujt| dyy| oxt|