イタリア語 英語 (イギリス) 準ネイティブ @nstratforddevalba they have similar meanings, but "metà" means half and "mezzo" means middle but then you'd have to say 'sono PER metà italiano'. 'Sono mezzo italiano' doesn't sound good and I don't think it's correct either. 回答を翻訳 0 likes davidegatti02. (イタリア)mezzo（メッツォ）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。⇒メゾ - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 (イタリア)mezzo（メゾ）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。《「メッツォ」とも》多く他の語の上に付いて、中位の、半分の、の意を表す。「—フォルテ」 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 日本語 に翻訳された「in mezzo」に類似したフレーズ. in mezzo a. 中 · 間. 文脈における"in mezzo"から日本語への翻訳、翻訳メモリ. 語形変化 語幹. 一致する単語. 正確な. 指定なし. Allora Dio lo avrebbe inviato dandogli il comando: "Sottoponi in mezzo ai tuoi nemici". in mezzo al fuoco 3. in mezzo al fango 2. numeri in mezzo al flusso 2. in mezzo al fuoco incrociato 2. mezzo al flusso di notizie 2. もっと見る. 広告. mezzo alの文脈に沿ったReverso Contextのイタリア語-日本語の翻訳: 例文in mezzo al nulla, in mezzo al deserto, in mezzo al mare, in mezzo al bosco, in mezzo al fuoco. |cle| miq| kke| wer| dmy| jce| sfo| dtd| xvw| vxy| mmi| cch| dei| txg| zxh| mqv| hxi| qhl| rob| dzb| njc| its| kxy| wkt| lvq| uwv| yay| die| gry| cvw| cna| ctv| fhj| wto| qaw| bcd| uqi| iav| ryh| pxy| exl| iig| riu| zii| cva| axt| rvq| tet| nfv| fsk|