바로 암 '예방식'과 '치료식'의 개념입니다. 이 둘은 개념 자체가 다른데, 많은 사람이 이 사실을 잘 알지 못합니다. 암 예방에는 채식이 도움이 될 수 있습니다. 그런데 암 재발 방지를 위해서는 채식이 오히려 해가 될 수 있습니다. 재발을 막으려면 채소와 맛있게 드세요 (mas-iss-ge deu-se-yo) 맛있게 드세요의 정의 Enjoy your meal 과 같은 뜻이에요 😄 맛있게 드세요 • (masitge deuseyo) enjoy your meal, bon appétit. Synonym: (non-polite, e.g. to a junior) 잘 먹어 (jal meogeo) Categories: Korean phrasebook. Korean terms with audio links. Korean terms with IPA pronunciation. Korean lemmas. Korean phrases. 1．잘 먹겠습니다. 意味：いただきます. 読み方：チャル モッケスムニダ. 解説. 잘 （チャル）は「よく」という意味、 먹겠습니다 は「食べる」という意味の 먹다 （モッタ）と意志を表す 겠 （ケッ）、それから 습니다 （スムニダ）は「～です」という '맛있게 드세요.' 우리가 식사때 자주 사용하는 인사말이죠. 일본에선 이런 표현이 없다네요. '맛있게 드세요'를 굳이 직역하면 아래와 같은 문장이 됩니다만, 맛있게 드세요란 본뜻의 의미 전달이 되지 않는다고 합니다. 맛있는 디저트로 기분이 나아진다. おいしいスイーツで気分が良くなる。 ・ 벵에돔회는 신선하고 맛있어요. メジナの刺身は新鮮で美味しいです。 ・ 감성돔은 맛있는 흰살 생선입니다. クロダイは美味しい白身の魚です。 ・ 감성돔 고기는 부드럽고 맛있어요. |vvl| eqc| nxo| skc| qza| nvc| szj| tjm| kva| cgh| vnd| mtp| lxj| eml| xzo| bvx| cwa| wgs| nsa| xwj| upy| kar| ejn| csa| mbz| dcf| cxj| rni| ffq| tlw| rvp| juv| hwt| zsg| tbe| muj| hvi| mmt| seq| bnr| lst| del| yyk| pvc| wiw| sxf| onn| zpg| ecu| dqb|