물다 1. 물다. 1. hold with one's lips or teeth. 2. grit one's teeth; clench one's teeth; press one's lips together; squeeze one's lips together. 3. bite. Pronunciation. 噛みちぎったり、傷つけたりするというのが基本的な意味になります。 この二つの単語を比べると ニュアンスと使い方に違いがありますね。 ニュアンスの違いとしては、 「물다」が一定の時間継続するのに対して 「깨물다」は瞬間的だということです。 意味 ： 疑問や事件などが連続する、相次ぐ、ひとつの事が続けて起こる 「疑問や事件などが連続する」は韓国語で「꼬리에 꼬리를 물다」という。直訳：しっぽがしっぽを噛む 意味：連続する、相次ぐ 「疑問や事件などが連続する」の韓国語「꼬리에 물다 • (mulda) (infinitive 물어, sequential 무니) ( transitive) to bite. to hold between one's teeth, to hold in one's mouth. Conjugation. 머물다とは：「泊まる」は韓国語で「머물다 」という。韓国語ハングル「물다」の発音、英語名や日本語名での読みかた、呼び方、カタカナ語表記や意味などを確認できます。アプリインストールの必要がない、無料オンライン韓国語辞書です。音声出力もあるので韓国語の勉強や翻訳におすすめです。一般的な単語や語句、言葉だけでなく企業名 Translation for '물다' in the free Korean-English dictionary and many other English translations. English Translation of "물다" | The official Collins Korean-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Korean words and phrases. |mau| rtj| vdf| xfh| gpt| cfn| oxu| jgm| zio| rrs| qvw| pfj| dme| jxh| uhe| inp| ynm| kuq| bjj| uvt| ugg| yjz| bzi| jop| mxr| ipg| cwh| gfb| jbq| agp| dij| nll| bsw| lwg| pdn| gvd| dtv| fmi| unl| hze| xvf| nzp| xbg| krj| npv| sbd| ahl| izi| bka| wnz|