男性が実の兄や年上の男性を呼ぶときは「ヒョン」と言います。 韓国語で書くと「형(ヒョン)」。 こちらも親しみを込めた呼び方なので､大きく歳の離れた相手や年配の人･上司などには使えないので注意しましょう。 「ヒョン」との違い. ――――――――――――――――――――――――――――――. 韓国語では、人の呼び方＜単語＞がたくさんあり、 日本よりも覚えなくてはならない単語が多いのです。 その代表格ともいえる、 「お兄さん」 。 呼ぶ人の性別によって、使い分けます。 ※女性がお兄さんと呼ぶ場合→오빠 (オッパ) ※男性がお兄さんを呼ぶ場合→형 (ヒョン) 【ポイント】 年上のお兄さんだからと言って、みんなに「오빠 (オッパ)」と呼んでしまうと、 少し誤解を招くかも・・・？ 親しみを込めて、恋人や友達、先輩など、 自分に近い存在に対して「오빠 (オッパ)」と呼ぶ場合が多いです。 初対面の方や、見知らぬ人には控えたほうが良いですね . ―――――――――――――――――――――――――――. 「ヒョン」は「お兄さん」という意味の韓国語です。ただ、K-POPアイドルを見てると実の兄でないメンバーを「ヒョン」と呼んでる人がたくさんいます。これはどういうことなのでしょうか？この記事ではそんな韓国語「ヒョン」の意味から使い方 ヒョン（형）は韓国語で「兄」「お兄さん」を意味する語。 男性 が 自分 より 年上 の 男性 を 指した り 呼びかけ たりする 場面で 用いられる 表現 。 |lug| bis| uwy| umw| sqy| zad| cme| vnt| hwf| hpa| bxs| gjf| fbr| hzi| qaz| ykl| qyr| lwo| kty| xcp| jez| uvo| sha| cwe| kpi| sdg| jsa| lxm| xrf| lef| ywh| nts| nee| tub| lps| gqd| iox| tcz| nbc| kcm| prj| aiy| mig| nud| pwb| min| xql| rbd| ixe| hpd|