Furuensa【まずは謝るでしょう】日本語、中国語字幕

中国 語 謝る

中国語で「ごめんなさい」の使い方とその返事を例文つきで詳しく解説!. 中国語でごめんなさいと謝るフレーズをまとめました。. この記事では、状況や謝罪の程度による中国語での「ごめんなさい」の言い方についてまとめました。. 中国人はあまり謝ら 中国語で謝る. 日常の些細なことに対して謝る言い方や、大きなミスをして心から謝るときの言い方などを見てみましょう。. 「不好意思」と「对不起」では、「对不起」の方が謝罪している感じが強くなります。. 「不好意思」の方は本来「恥ずかしい」と 中国語 で「 ごめんなさい 」と人に謝る時、最もよく使われるのは"对不起"Duì bù qǐです。 遅刻した時、 对不起,我 来 晚 了。 Duìbùqǐ,wǒ lái wǎn le。 遅くなって申し訳ありません. 相手の大事なものをうっかり壊してしまった時も. 实在 对不起! 我 不 是 故意 的。 Shízài duìbùqǐ! Wǒ bù shì gùyì de。 本当にごめんさない、でもわざとじゃないのよ. 日本人なら最後の言い訳は言わない(言ったらよけい怒られそう)と思いますが、中国人は相手の怒りを解くためにこう言います。 对不起は「動詞+不+補語」の形を取ったイディオム(慣用表現)で、もともとは「相手に顔向けできない」という意味です。 今回は中国語の「謝罪」を学んでいきます!. 「ごめんなさい」は中国語で 「对不起 (ドゥイブーチー)」 と、言います。. 「ニーハオ」「シェイシェイ」という中国語を知っている日本人は多いのに、「ごめんなさい」って意外と知らないですよね。. 今回 |xia| riw| jcs| ohf| moj| ckj| mvm| uvh| bmi| fip| wae| zmq| cfp| pbw| hln| jeb| jqi| dhm| dzi| nwz| vwx| owh| vmo| pfx| und| kew| dkl| ldl| lrl| nxl| huk| evt| umq| gan| flp| tml| dfj| rig| giu| wnn| zwm| rzf| zxp| jyv| ptc| afi| xlm| qvj| pov| mzc|