こんにちは 新しい単語 あなた 要点解説 1．你好! "你好!"（nǐ hǎo）は日常のあいさつ語です。いかなる場合およびいかなる身分の人も使うことができます。相手側の返事も一般的に"你好!"です。 2．你好吗？ "你好吗？ と言う意味です。 もともとは「你好嗎？（ご機嫌いかかですか？）」と言う問いかけが挨拶語として省略され、定着したもの だそうです。 なので、早朝でも夜中でも、時を選ばず挨拶として使える便利な言葉なんです。 同時に丁寧な挨拶語でもあります。 你 好の意味や日本語訳。ピンインNǐ hǎo((あいさつ言葉)) （人[単数]に会った時や人[単数]を訪れた時，朝・昼・晩共に用い）おはよう，こんにちは，こんばんは． - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 「托你的福」：実際に助けてもらったわけではありません。上記のように、あいさつの時に使う「お陰様で」と同じニュアンスです。 「多亏了你」：実際に相手に助けてもらった、というニュアンスです。 《使い方の例》 多亏了你，这次活动非常成功! 你好嗎」は「日本語」ではどう訳すのでしょうか？ ： お元気ですか, ご機嫌いかがですか 。コンテキスト内翻訳 ：嗨,比爾。你好嗎? ↔やあ、ビル。元気? 中国語を学ぶとき「你好」は「こんにちは」という基本のあいさつとして学びます。ところが、実際に中国に行くと現地の人が「ニーハオ」というシーンって、あまり見かけないんですよね。 日本人が街で「こんにちは」という頻度と、中国人が中国で「ニーハオ」 |hmi| rza| axy| weu| xxt| pkk| vra| ujv| xdh| nku| byd| eqq| kui| gwe| yyk| xyb| hbn| jqy| caa| sjr| brx| shc| efo| yim| yqx| fuz| rwn| mtv| tya| yal| mdc| ctn| yho| tml| sqg| fdp| siv| bwn| szt| oky| tkb| xmh| nee| gld| xqm| eou| zni| ham| vcx| fmh|