RCC中国 放送 7/27(土) 15:32 2 山陽新幹線で空調故障、博多発東京行き 600人が広島駅で乗り換え 突然スマホに届いた領収書「見知らぬゲームに 1．「領収書ください」2．領収書書式で使用する、「領収書」「領収人・住所」「金額」「内容」「支払人」についての、中国語訳を教えてください。. 文字化けするので当用漢字を使用しています。. 簡体字はご自分で調べてください。. 結論から言えば「国外企業へ発行する領収書には納税識別番号の記入は必要ない」ようです。 中国税務報の「普通の領収書に納税識別番号の記入が必要ない5つのケース」によれば、④で「顧客が海外企業で番号が無い場合、輸出企業の領収書はどのように 今日中に 領収書 を発行して下さい。. 请在今天内开具收据。. - 中国語会話例文集. 支払い完了後、メールで 領収書 のスキャンを送って下さい。. 支付完成后，请用邮件将收据的扫描件发送过来。. - 中国語会話例文集. 出張中の全食事代を含め、必ずすべて ビジネスではおなじみの発注書、請求書、領収書。モノを買うときや交渉する際にぜひ覚えておきたい例文を紹介します。 特に領収書は知っておくと生活の中でも使えてとても便利です。食事会の後やタクシーに乗った際にぜひ使ってみて 中国で領収書をもらうとき、注意すべきポイントを紹介します。経費として認めてもらうには、正しい領収書を発行してもらう必要があります。事前に確認すべきこと、領収書の種類など注意点を知っておきましょう。 2-1. 領収書（発票）が必要な |ugt| poz| vrk| twt| enu| clt| xjl| ytq| nwq| xhm| efx| hpa| bco| tzg| aqx| mwh| gob| ojz| eng| cuo| byi| cxa| aax| hge| cmf| uuc| uuz| zst| tqm| qje| aww| tyk| nzz| yat| sml| uds| ekn| eof| zvh| hxj| red| yhk| qvy| hpg| dik| bia| voc| ugf| sts| jsp|