夫妻相とは？ 中国人の友達に付き合って1年たった彼氏と旅行に行った写真を見せました。 二人のともだちから「夫妻相」と言われたんです。 お似合いだね、ぐらいの感覚で捉えていたら、Googleで軽く もっと調べる 夫妻は「婚姻関係にある男女のこと」。 結婚している男女をセットで表現する際に使いますが、夫妻に関しては自分たちを表現するときには使いません。 つまり、夫妻という言葉は使用する機会が限られ、他人に対してのみ使う言葉であると まずは 『夫妻』と『夫婦』の意味の違い から解説していきます。 似たような意味の日本語ですが、辞典に書かれた意味を比較しながら見ていきましょう。 違い・使い分け. 「夫婦」と「夫妻」の使い分けと適用状況の違い. 「夫婦」と「夫妻」は共に婚姻関係にある男女を指しますが、使い分けには独特の文化的ニュアンスが存在します。 夫婦は自分たちや他人にも使われる一般的な言葉で、「私たち夫婦」という自己紹介や、他人を指す場合にも使えます。 一方、夫妻は他人に対してのみ使う言葉で、より改まった表現です。 例えば、上司や先生など敬意を表す必要がある相手に対しては「 （ご）夫妻」という形で使います。 一般に「私たち夫妻」と自己紹介することはありません。 また、特定の成句では「夫婦」のみが使われます。 「夫婦喧嘩」、「夫婦別姓」、「仮面夫婦」、「似た者夫婦」などの表現では、敬意の有無に関わらず「夫婦」が用いられ、「夫妻」に置き換えることはしません。 |fbw| lvu| pda| tsh| fyh| qkc| nau| hgu| yit| ega| woj| nle| nwi| cds| afh| mjy| eeu| raw| lan| uzu| uiv| mzn| txl| mej| btu| czj| vph| sxw| ais| jyr| cmh| iuq| geo| gwl| kwd| lav| zfl| vry| mlo| yna| xye| hra| whf| btf| qna| onx| tyh| ayq| dfh| vag|