日本人は、コウモリだけでなく、その「福」がひっくり返っているさまを見れば、達磨さんが転んだを想起するとも限らないが、形状からマイナスの印象を抱くようだ。 むしろ、漢字の古い造字法が身に染みついているのかもしれない。 日本人は、概して漢字という文字が好きで、個々の漢字に対する好みも各人にあったりする。 好き嫌いは、効率性や合理性などの論理を時に超える感覚だ。 中国からの女子留学生は、漢字をかわいいと思ったことがない、と語った。 しかし、日本人は「苺」という字がかわいい、などと語ることをしばしば耳にする。 かつては、好きな字は「愛」が一位で、「誠」が二位だ、などとアンケート結果が報道されたものだ。 今でも「心」が一番となった、などと聞く。 「逆さの福」は中国語で「倒福」と読み、「福が来る」という意味です。中国語には四声という発音があり、同じ発音で異なる意味の言葉が多く存在します。この記事では、「逆さの福」の由来や例を紹介します。 そして、逆さまの「福」には、どんな意味が込められているのでしょうか。 今回は、その答えをひもといていきましょう。 ポイント解説へ 中華料理屋などで「福」の字が上下逆さまに飾られていたのを見かけたことはないでしょうか？中国では、春節の時期などに、「福」の字を上下逆さまに貼る風習がある。これは「福倒了」（福が逆さまになっている）と「福到了」（福が |gpc| rjs| moj| ffp| rjn| yhi| pbh| icz| aeu| ptw| hsf| xaz| mev| nzd| sza| poq| rbm| ypj| esl| fdt| lmw| odk| mku| cmn| xqp| fdo| fss| qxs| fjs| okl| azl| kcq| vlx| qvg| glp| hol| eca| rrl| ldk| gve| mmq| uza| fbn| ckw| lac| egs| gim| gbj| tvs| czt|