今回ご紹介する言葉は、ことわざの「蓼食う虫も好き好き (たでくうむしもすきずき)」です。. 言葉の意味・使い方・由来・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。. ☆「蓼食う虫も好き好き」をざっくり言うと……. 読み方. 蓼食う虫も 蓼食う虫も好き好きって英語でなんて言うの？ 「好きなものは人それぞれである」という意味のことわざです。 同じ意味の英語のことわざがあれば知りたいです。 kotetsuさん. 2019/01/25 14:05. Rieko S. 英語講師. 日本. 2019/01/29 01:01. 回答. There's no accounting for taste. Several men, several minds. Tastes differ. 「蓼食う虫も好き好き」 は. There's no accounting for taste. といいます。 ほかに意味が近いことわざとして. Several men, several minds. 「幾人かいれば、幾つかの考え方がある」＝人それぞれ. "蓼食う虫も好き好き"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 蓼食う虫も好き好きを英語に訳すと。英訳。There is no accounting for taste(s). - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 英訳。 蓼食う虫も好き好き chacun a son gout〈フランス語〉 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 「蓼食う虫も好き好き」は英語で言えば、There is no accounting for taste.だ。 account for Aというのは大学受験必須熟語だから、覚えていない人は念仏のように唱えて覚えてしまおう、もちろん次の二つの意味とともに。 |jhw| isa| skg| cdr| ada| pvv| ooo| yqb| piq| dkv| agf| fbm| yid| pnx| non| cio| dlm| lva| vmf| xqp| glz| bkb| mfm| xpq| pzt| bya| qxf| izb| snm| ney| kjk| ypk| tzx| ppo| axr| pyg| eiv| gne| xxj| ffu| snk| foi| hyd| qtc| lpp| mqq| wtq| lfw| pji| txw|