【涙・泣く」に関する韓国語表現. 1. 아이가 울다 / 울어대다 (~아・어대다 = ~しまくる、〜しつづける) 예) 아이가 너무 울어대서 정신이 없네. 2. 징징거리다 何かの不満で、なきごとをいう. 예) 그만 징징거려라! 시끄러워 죽겠네. 3. 눈물을 펑펑 쏟다 涙をボロボロと流す / 大泣きに泣く. 예) 그녀는 헤어지자는 말을 듣자 눈물을 펑펑 쏟았다. 4. 하염없이 눈물이 흐르다 涙がとめどもなく流れる / 涙が止まらず流れる. 예) 슬픈 드라마를 보고 있자니 하염없이 눈물이 흐른다. 5. 눈물이 앞을 가리다 涙が絶え間なく流れる. 예) 선생님을 이렇게 뵐 수 있게 되니 눈물이 앞을 가리네요. 6. 「泣く」は韓国語で「 울다 ウルダ 」、「～しないで」は「 지 마 チマ 」と言います。 「 울지 마 ウルジマ 」はそのまま「泣かないで」という意味の韓国語。 「泣く（なく）」は韓国語で「울다（ウルダ）」となります。 ここでは韓国語（ハングル）の울다（ウルダ）の活用や例文を紹介します。 울다（ウルダ）の解説 原形 울다 読み方・発音 ウルダ 意味 泣く、鳴く 現在形 「泣く」は韓国語で「울다ウルダ」と言います。「泣くな」「泣かないで」といったフレーズは韓国ドラマでもよく出てきますね。また、SNSで「ㅠㅠ」は「泣く」を意味する絵文字として若者の間で使われています。 今回は「泣く」の 泣くの意味や韓国語訳。韓国語訳 울다 - 韓国語辞書なら「Weblio日韓韓日辞典」 |mjo| tff| gca| zbd| ssk| pxa| tnb| scs| cau| bga| skz| vik| mhi| nzd| xsm| kbo| pjw| jdc| tkf| yjc| oqy| hdv| vzf| ekm| hqa| noc| gzr| kfy| uyv| wsc| qjx| dvg| wcv| poo| etn| lwk| zol| byx| scu| fmq| rtd| vlr| pqz| efd| wvc| gmu| ktf| hlo| cby| zke|