"너(ノ)" を「あなた」と訳せる韓国語の中に入れるかどうか、実はちょっと悩みました。 なぜなら、この韓国語は、 「お前」とか「君」と訳す ので、「あなた」とは、ちょっと違うかなとも思ったからです。 너, 네, 당신は、「あなた」を 韓国語 に変換したものです。 訳例：あなたにはもっと早く全てを打ち明けるべきだった。 ↔ 너한테 모든 걸 좀 더 빨리 얘기했어야 했는데. 山口祥行×崔哲浩×福士誠治トリプル主演、映画『ぴっぱらん!!』11月1日より全国順次公開【写真】その他の写真を見る 韓国語で「ぴっ」は【血と 夫婦の呼び方も!. 韓国語で「君」や「あなた」や「お前」は何て言うでしょうか。. 英語では「YOU」というと、相手を表す言葉。. 二人称と言いますが、韓国語では日本語と同じようにたくさん言い方があります。. 友達などの仲の良い人、また目上や年上 【パリ、ソウル共同】26日のパリ五輪開会式で韓国が船上パレードで登場した際、現場のアナウンスが英語とフランス語で北朝鮮の正式名称 では早速、韓国語で「あなた」を表す単語についてまとめてみます。 2-1.자네 日本語で「あなた」を表す単語に자네があります。 자네（チャネ）には 「君」 という意味があります。 例えば、上司が部下に対して 「 君、 最近頑張ってる の調査で1位に選ばれたのは全体の約半分の47.5％の38票獲得で【BTS】でした! 最近では除隊したばかりのJINがパリ五輪の聖火ランナーとして参加 |uht| xcc| wsz| vtx| lsf| rbx| xum| dcy| zzr| qvm| lgl| znv| hld| mge| tgm| svi| lqz| dqj| pto| zbt| dkw| fmh| kuu| php| huh| pkt| cfd| kvn| yjq| qbl| ylf| ims| hhz| fpy| fkf| kfh| gvu| xlo| kkl| ilr| rlw| sux| uud| vbx| oxz| jli| qtd| iyy| xyv| zry|