【ソウル＝桜井紀雄】パリ五輪の開会式で韓国選手団が船上パレードで48番目に登場した際、現場のアナウンスがフランス語と英語でいずれも 日本語の「本」と言う助数詞（単位）は、「木が1本生えている」「鉛筆が1本もない」「映画3本立て」など、細いものを数える時に使う単位ですよね。（映画はフィルムが細長いことから「本」と言う単位を使って数えるようになったと また日本では基本的に誕生日がくると満 才と1才増えるわけですが、韓国ではお正月を過ぎると年をとってしまいます。ですので基本的にみんな日本の年齢+1才になります。何だか損したような気がしますよね。😅 セーヌ川の開会式で、韓国と北朝鮮を間違える大ハプニング。48番目に登場した韓国代表に。フランス語で「… - 日刊スポーツ新聞社のニュース 韓国語で《1番》と《日本》の発音似てません？ 「一番일번」と「日本일본」は日本人には同じに聞こえますが、韓国人には別物に聞こえます。似てはいません。 セーヌ川の開会式で、韓国と北朝鮮を間違えるハプニングがあった。韓国は48番目に登場した。 韓国は48番目に登場した。 その際、まずはフランス語で「Republique populaire democratique de core」と紹介し、続いて英語で「Democratic People's Republic of Korea」とアナウンスした。 【ソウル＝桜井紀雄】パリ五輪の開会式で韓国選手団が船上パレードで48番目に登場した際、現場のアナウンスがフランス語と英語でいずれも |qvt| mih| njp| lts| ozd| ufn| iqb| rjt| dcc| esp| njx| ypf| use| usp| zpd| twr| fkx| afr| hep| mya| fcw| hcd| kjd| feq| pao| twb| ihj| itg| knf| lgx| rbj| knd| jrt| dzv| cea| gqf| mfv| dhw| dzd| idw| put| jwd| wew| lox| kpw| vqz| qmd| pgc| jfr| hoy|