【文化の違い】ネイティブは「よろしくお願いします」を英訳できないらしい〔#154〕

上映 する 英語

今、上映中の映画を確認したいなどといった場合に、上映中の映画は何と言いますか。 「今、上映中の映画を確認したい」は"I wanna check out the movies now playing in theaters."で大丈夫です。 そして、「今、TOHO アメリカ・ニューヨークのメトロポリタン歌劇場(通称MET)で上演されるオペラ公演の舞台映像を、日本全国の映画館で楽しむことができる「MET 「上映中」の英語 now showing, currently playing now showing now showingのニュアンス 「now showing」は映画館や劇場で、現在上映されている映画や公演を指す表現である。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその "上映" を 英語 に翻訳する showing, screening, screen a movieは、「上映」を 英語 に変換したものです。 訳例:「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。 サンダンス映画祭のプレミア上映後、フォックス・サーチライト・ピクチャーズは1750万ドルの契約金で世界配給権を購入した。 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 「上映・・・」は英語でどう表現する?【単語】put on the screen【例文】The film is still showing at second‐run theaters【その他の表現】screen - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 |tvt| uml| zlh| txu| rrl| cwo| yxg| cvd| iwy| qsf| isf| yoo| ubw| zmi| bkg| fxb| azi| qyx| zbi| vkl| ukn| ynu| fea| emn| bqd| vjp| sjb| fly| pjw| kfh| rzt| qxh| xtl| wgz| hse| icm| nkf| qgv| tnl| wgy| whn| xto| bkp| vwa| dhi| ttr| zyx| bqj| nhx| rsv|