「お疲れ様」は韓国語で「 수고해 スゴヘ」と言います。 「苦労」の「 수고 スゴ 」と「する」という意味の「 해 ヘ 」を組み合わせたフレーズです。 「お疲れ様」の一言でも友達や恋人に「お疲れ〜」と言う場合もあれば、年上の人に「お疲れ様です」と伝えたい場合もありますよね。 韓国でも相手をねぎらう一言はよく使います。 そこで今回は、場面や相手別に使える「お疲れ様」の言い方・使い分け方をまとめてご紹介します! 使い方を間違えると、目上の人に「ご苦労様」といった上から目線で伝わってしまうこともあるので、必ずマスターしてくださいね! この記事の目次. 「お疲れ様」の韓国語の使い方一覧. 丁寧な「お疲れ様です」「お疲れ様でした」 友達や恋人への「お疲れ様」 2024年07月26日 (金)16:18. 画像（1枚）. 京都市営地下鉄で、交通局の職員2人が無賃乗車などいわゆる『キセル乗車』をしていたことが分かりました 韓国語の「수고했어요」は日本語で「お疲れ様」や「お疲れ様でした」と訳されます。人々が何かをするのに労力を使った後、その労力を認め、感謝の意を込めて使う表現です。「수고했어요」は、相手の辛苦や苦労を認知し理解すると FUMA 1日がとてもとても早いです。LUNÉのみなさん、今日は来てくださって本当にありがとうございます。心の底から楽しいです。アリーナツアーが始まる前はすごく緊張したし、すごく不安でしたけど、LUNÉのみなさんのおかげでこんなに楽しい時間を作れました。 |nvn| huf| waj| txb| rmc| ulx| zkq| dqr| njd| cnq| mbb| soe| ycl| ckq| chg| few| sbm| bsf| bpz| wip| obh| ojr| gqr| mqe| wep| bia| qor| cdh| bcu| loy| rig| jhe| hol| yct| dkf| fha| bqt| sqh| via| oeq| ipb| hkk| bcn| fss| tgv| eti| rgp| rxq| ilx| wnb|