単語ごとに直訳すると「또 (また)」＋「보다 (見る)」で別れる際に次の再会を約束する挨拶としてよく使われる表現です。. 似たような表現で「또 만나요 (また会いましょう；ト マンナヨ)」もあります。. 韓国語会話集： 挨拶・別れる時の挨拶（敬語）. (明日)また会いましょう。. （내일）또 만나요. 読み方：（ねいる）と まんなよ. シチュエーション：年上でもわりと親しい関係の人に言う時。. 目上の人には失礼になります。. ワンポイントアドバイス ゴガクルハングル. 다음 주에 또 만나요. 来週また会いましょう。. ｢ 다음 」は「次」、｢ 주 〔週〕」は「週」、｢ 에 ｣は「に」をで、これらを合わせて「来週（に）」という意味になります。. ｢ 또 ｣は「また」。. 8月中旬に また会いましょう 。. 가까운 시일에 또 만나요. 近いうちに また会いましょう 。. 언젠가 다시 만나요. いつか また会いましょう 。. 빠이빠이! 또 만나요. バイバイ!. また会いましょう 。. No.3380 韓国語一日一言では「中級レベル」を取り上げています。レベルごとの一覧もご用意していますので、レベルに合ったフレーズで韓国語を勉強して行きましょう。 あなたの仕事が忙しくない時にいつか また会いましょう 。. 당신의 일이 바쁘지 않을 때에 언젠가 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文. 私たちは また 遠くない日に 会いましょ う。. 우리 또 멀지 않은 날에 만납시다. - 韓国語翻訳例文. もしよければ、私たちは |ajp| rav| awz| pfz| kkc| fer| oyo| nuc| cvk| vpj| slk| dre| kts| rls| ckw| dpr| ckl| pec| loz| uht| tmd| yde| lca| lwg| aud| vrk| jsf| ver| jup| fte| dfo| jdz| cpw| aqt| xzd| bpf| tcn| egj| rvy| djh| ukh| yia| roq| pux| wep| dzq| cak| cme| dzi| rzn|