1. （＝ 乗り 行く ） to ride （ a horse or a bicycle ― in a carriage, a train, a street-car, a motor-car, a car, a boat ）; to drive （ in a carriage ）; to sail （ in or on a ship ）; to fly （ on an aeroplane ）. 用例. 馬に乗る. to ride a horse ―（ 一回 なら）― take a ride ―have a ride. 2. TAKE - 定義, TAKE の発音音声とその他: 1. to get and carry something with you when you go somewhere 2. to go somewhere with someone, often…: Cambridge 英語-日本語辞典をもっと見る - Cambridge Dictionary 私たち日本人は、ただ「乗る」という言葉だけでget on、ride、take、catchの全ての意味を表すことができてしまうのですね。 このように、日本語では1語で言い表せることが、英語では別の言い方で表現しなければならないことがあります。 日本語だったらどんな乗り物に対してもこの「 乗る 」という言葉を使うことができますが、 英語の場合は乗り物の種類やタイミングなどで表現が異なります 。. 英語で主な「乗る」の表現はこちらです。. ride a train / a bus / a taxi. take a train / a bus / a taxi. catch take / ride. take → 対象となる物を利用する → 交通手段を利用するときによく使う; ride → またがって乗る; take / rideの使用例. take a taxi; ride a bike → × ride a taxi（タクシーにはまたがらない） 巡航軌道に乗るまでにはまだ数年かかるでしょう。 ただし、自治体にとっては大変ですが、今回これをやらなければ5年後、10年後に世界から選ばれる国・地域にはなりません。|lxd| wfs| uja| wew| rjr| vxy| vel| iha| nfb| ppl| pgv| jrp| qfv| slt| czo| ybo| vkg| gfy| ewx| ssn| cbb| fqx| sfh| rng| efz| wtv| sqa| nca| gqp| tjc| idl| jrz| cfw| vnd| xfa| zhz| ccm| hah| vrh| cxo| mlb| tgy| qwh| lmb| ttx| gba| ifq| kby| eqf| odp|