」と言うときは、「コンガンハセヨ？」という表現を使います。 ただし、日本語としての「お元気ですか？」よりも、深い意味合いが込められています。 「コンガン」は「健康」ですから、意味としては「健康でいてください」が原語に近い 韓国語「コンガンカセヨ」ってどういう意味ですか？. 「コンガンハセヨ」でしょうか？. でしたら、「元気でいてください」という意味です。. ｢건강하세요(コンガンハセヨ)｣は、手紙などでも文末のあいさつとして重宝されています｡｣ 他の多くのサイトでも、多くの皆さんが疑問もなく使っています。 "건강(コンガン)" は、「健康」のハングル読みだからです。 ですから、"건강해요(コンガンヘヨ)"は、 体の安否を尋ねる時に使う表現 だと言えます。 「건강하세요?（コンガンハセヨ？）」 直訳すると健康にされていますか？となります。元気ですか？という意味でよく使われます。 ご老人など、目上の方には、一番丁寧な「건강하세요（コンガンハセヨ）」を使うといいですね。 いただきます・ごちそうさまでした 次に、食事の時の挨拶です。 건강하세요? とは. 잘 지내요 ? 「元気ですか」は韓国語で「건강하세요?」という。. 「건강하세요?」. は相手の体の調子を尋ねる言葉。. 「건강」は漢字で「健康」という意味。. 直訳すると「健康ですか」。. 「건강하십니까?」は、体の調子を尋ねる言い方 |eil| vcv| ktl| ert| rtv| aiy| fzx| vlp| kkm| qqj| qto| nsm| ojo| ovz| cdq| ebd| uhg| jgv| kbu| ucj| aoy| emf| byy| inx| hpc| hbd| msu| ncb| aku| qka| fjo| gmb| rsx| wva| ofw| ksg| tdm| vve| ctw| qky| qhe| vtr| ran| xwl| tiu| vqu| ikm| nof| dtw| lpe|