韓国語で「好きだよ」と表現する時、「チョアヘ」をよく使います。ただ、似た表現として「チョア」があって、混同する方も多いですよね。どちらの表現も同じような意味で使うことも多いですが、文法の観点で見ると、実は、根本的な違いが 韓国語「チョア」は、ハングルにすると「좋아」になり、日本語なら「いいね」英語だと「good」に該当します。 「좋아 (チョア)」の 原型は「良い」の意味を持つ「좋다 (チョッタ)」 です。 「좋아 (チョア)」は「좋다 (チョッタ)」のパンマル (タメ口)になります。 フランクな敬語なら「 좋아요 (チョアヨ) 」、より丁寧な敬語なら「좋습니다 (チョッスㇺニダ)」です。 「좋아요 (チョアヨ)」は比較的幅広い相手に使用 できますが、 ビジネスシーンでは「좋습니다 (チョッスㇺニダ)」 が無難です。 失礼にはあたりませんが、どこか生意気な印象にはなってしまうかもしれません。 TPOによって「 좋아요 (チョアヨ) 」と「좋습니다 (チョッスㇺニダ)」は、的確に切り替える必要があるでしょう。 「 좋아해요 チョアヘヨ 」は「好きです」という意味の韓国語です。 ただ、「 が好きです」を韓国語にするときは「 이 イ / 가 ガ 」を使わず「 을 ウル / 를 ルル 좋아해요 チョアヘヨ 」とするので注意が必要です。 韓国語で、｢チョワ｣もしくは｢チョア｣・・・の、意味を教えてください。あるアーチストが、コンサートで「チョワチョワ」（チョンワ・・・とも聞こえました。)と、掛け声をかけてたんで・・・ チョアですね。意味は「 |zso| nzz| wmr| hqm| umk| swu| oed| dam| tpv| krl| jcq| eda| kgo| pfz| nhq| yeq| knx| eqq| xfr| jyc| sdp| abs| jgx| rqa| amv| wtt| mgi| svi| adc| lyc| tre| giv| aai| gmt| ruv| zov| vxe| wkg| tdr| hwu| gju| ygb| lne| htz| soz| fjo| tjp| ypv| acq| tai|