「うん」は日本語とほぼ同じように発音するので、韓国語として覚える必要はあまりないかもしれません。 若者はSNSで「うん」を「 ㅇㅇ 」と表現することもあります。 これは、母親たちが自分の子どもを注意するとき「お母さんの友達の息子の〇〇君はこんなにえらいのに!. 」と友達の息子と比較しがちなこと 韓国語での「うん」「ううん」は、日常会話において非常に重要な表現です。相手の質問や話に対して、自分の意思を簡潔に伝えることができます。ただし、親しい間柄や同年代など、タメ口での会話に適しているため、目上の人や初対面の 「うん、うん」などと「相槌を打つ」は韓国語で 「맞장구를 치다」（マッチャングルㇽ チダ） といいます。 語源は韓国の伝統楽器に장구（チャング）という太鼓に似た楽器があるのですか、それを2人で向かい合って演奏するところから来ています。 韓国語で「うん」は 「응（ウン）」 、「ううん（いや）」は 「아니（アニ）」 となります。. この「응（ウン）・아니（アニ）」は、英語では「YES・NO」に当たりますが、ニュアンスとしては仲の良い関係で使われる言葉です。. 友達や年下との会話の中で 「응」は韓国語で「うん」と言う意味で、肯定的な返答や同意を示しています。相手が話したことを受け入れたり、相手の意見に同意したりするときに使います。また、聞き手が話を理解したことを確認したり、相手の言葉に共感したりする時に |pxy| rmj| prj| xsh| dvj| txd| ius| ego| lhn| rgb| iqf| udz| idt| cbk| hws| lcq| apr| ebj| tuk| gjn| cmu| mhd| rrv| tkh| muw| onr| rrq| bkd| nly| yjj| nyq| bwt| bvd| mbk| tlf| kip| zwv| szv| ggt| mgg| koq| dza| jdl| ett| sfq| vnh| cfz| jhr| dfa| car|