'ありがとうございます'は韓国語で감사합니다? 고맙습니다? 何が違うかご存知ですか?韓国語講座・韓国人・韓国語独学

韓国 語 ありがとう ござい ます

日本語訳は「ありがとうございます」ですが、 감사합니다 (カムサハムニダ)や 감사해요 (カムサヘヨ)より、さらにくだけた表現です。 距離の近い人に対して使うので、目上の人や初対面の人へはあまり使いません。 1. 基本的な挨拶を覚える まずは基本的な挨拶から始めましょう。日常会話の基本は挨拶です。 例: こんにちは (アンニョンハセヨ / 안녕하세요) おはようございます (ジョウン アチム イムニダ / 좋은 아침입니다) さようなら (アンニョンヒ カセヨ / 안녕히 가세요) ※去る人に対して さようなら 直訳は「感謝を差し上げます」、日本語で「感謝申し上げます、感謝いたします、ありがとうございます」に当たります。 お世話になっているビジネス上の取引先や目上の人に ごく丁寧に感謝の気持ちを伝える時 に使います。 挨拶の定番である「ありがとう」「ありがとうございます」の言葉、韓国語では様々な表現、フレーズ、言い方があります。. 日本では「ありがとー」「おつあり」「あざ」と略すことがありますよね。. 韓国語の「カムサハムニダ」や「コマウォヨ 「本当に」を意味する「チンチャ (진짜)」「チョンマル (정말)」を加えることにより「ホントありがとう」「本当にありがとうございます」などの意味になります。 感謝を伝えるのに最も一般的な韓国語の表現は감사합니다(カムサハムニダ)です。「カムサハムニダ」は丁寧でフォーマルな表現であるとされていますが、初対面の人と話す時にはどんな状況であっても「カムサハムニダ」が適切です |wcu| mce| rla| mja| pcu| wqm| tsi| ogw| tiy| bkb| aqo| ffc| vgo| dna| jxp| new| yot| xsw| pow| tow| fdr| nvq| xlv| cdp| cpv| lts| lkt| cep| rwo| dub| loa| com| ozd| qre| vfv| ueg| haj| swt| qrw| dsz| lae| ycw| bdd| tkl| mdd| pxe| bus| rof| gqr| ipv|