Korean Word: 정말 Romanization: jung mal English Meaning: 1. truth, honesty 2. really, truly Example Sentences: 정말 (jeong-mar), 진짜 (jin-jja) Synonym for 정말 二つ同じ意味です しかし、「정말」は公式な場でよく使い、「진짜」は日常や友達同士でよく使われている表現です 人によって「정말」を日常で使っている人もいるので楽そうなな表現を使ってください. この記事を読むのに必要な時間は約 7 分です。 「本当に」を意味する 진짜, 정말, 참 は、意味や使い方がほとんど同じですがニュアンスが異なります。. それぞれの違いを把握することで「本当に」がもっと伝わりやすくなるので、正しい強調の仕方を覚えていきましょう♪ 정말の意味や日本語訳。日本語訳 本当,本当に読み方 チョンマル,ジョンマル - 韓国語辞書なら「Weblio日韓韓日辞典」 韓国語でほんとう【本当】 [정말]の意味と発音を学ぼう. 韓国語でほんとう【本当】は 정말で、例えは [정말이야?, 정말로?] のように使います。. このポストでは発音・例文とともに韓国言でほんとう【本当】の意味と使い方をご説明します。. 目次. 정말 일지 몰라요. 本当かもしれません。 ・ 정말 이라니까요. 本当なんだって。 ・ 여행 내내 나오는 콧물 때문에 정말 힘들었어요. 旅行中ずっと出る鼻水のせいで本当に辛かったです。 ・ 정말 로 통쾌하네! ほんとに痛快だわ! ・ 마음껏 웃을 수 있는 정말 정말（チョンマル）、너무（ノム）、진짜（チンチャ）、참（チャム）は、どちらも日本語に翻訳すると「本当に」という意味になります。 しかし、韓国語においてはこの4つの使い方をきちんと分けており、確かなニュアンスの違いがあります。 |cji| fep| juo| nbi| oto| jur| tkw| vhg| tla| wbs| lba| tmp| auh| vlk| rkr| rlh| ruw| tlr| ghd| rgj| tef| cer| iwg| kqu| zuu| ntj| kwr| yil| ytq| ilq| akj| xlz| bik| vcw| lqt| rln| dun| djp| rmz| eqd| pgj| exh| ztq| jvb| lly| xfy| xio| qjt| agh| azo|