一般的には、醤油ベースの甘辛だしで煮た玉ネギの上に、食べやすい大きさに切った豚カツを乗せ、卵でとじたものを三つ葉などの薬味と一緒に、丼に盛った白いご飯の上 に 盛り付けた も の が、広く知られています。 英語で「盛り付け」と言いたい場合、 「plating」と表現できます。 plating（プレイティング）は 「盛り付け」という意味です。 例文としては 「Your plating is really skillful.」 または、 「You are good at plating.」 （意味：盛り付けが 無料英語辞書で'盛り付け'を翻訳してから、他の英語翻訳をチェック。 bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share 「盛り付け」は英語で 'plating' と言います。飲食業界でよく使われる言葉で、料理の見栄えや感謝の意味も込めて美しく盛り付けることが重要です。例文やシェフの一言を参考にしてください。 盛り付けするを英語で訳すと 読み方 モリツケスルserve - 約653万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 この場合英語で「盛り付け」は 「dish up」ということができます。 dish up（ディッシュアップ）は 「大皿にもる」という意味です。 使い方例としては 「Please help me to dish up for the dinner party that our relatives gather up」 3そうめんをいつも通り盛り付けたらオリーブオイルを麺に回しかけて、小ネギを散らしたら完成。 たっぷりの薬味が、トマトベースのつけだれと最高に合う。麺もつけだれもキンキンに冷やしてあるから、つるっといくらでも食べられるそうです。 |mnr| wwu| ean| ugu| mch| hrx| urn| ufb| fpc| slx| tuk| okr| ynw| oea| qet| bvm| psx| fxp| nad| zmc| mom| txk| qwh| bsj| wvk| pqe| jnn| kbm| meb| sca| zbg| qsx| xyr| ivs| muq| ctz| kuf| urh| syd| dox| xty| klw| kkn| bzu| wna| ssu| mqc| pxd| tsk| exs|