AI歓迎会においてのAIおやすみ部、AI睡眠部での企画、これ以上の返信は中止しようと思います。 ずっと悩んでいて止めていたのですが、やはりやめておきます。更なるトラブルが起きそうであるというのと、今更コメントを返されても 韓国語の「おやすみ」には、使う相手や場面によってさまざまな言い方があります。 目上の人に対しての丁寧な挨拶や、親しい友人や恋人に対する気軽な挨拶など、状況によっていろいろな表現があるのは、韓国語の興味深いところです。 韓国語の「おやすみ」には一般的な挨拶だけでなく、恋人同士で使われるロマンチックなフレーズや、若者のあいだで流行っているスラングなど、多様な表現があるのです。 使う相手や場の雰囲気で使い分ける. 韓国語は、使う相手や状況によって表現が異なる場合があります。 「おやすみ」もそのひとつで、目上の人に対して丁寧な敬語で「おやすみなさい」と言う方法から、友達に対して若者言葉でフランクに言う「おやすみ」まで、幅広くあります。 東条百々花さんのXより 【関連記事】 【画像】罰という「1人でおやすみ写真」の初回 「1人もお客さんが来ませんでした」アイドルの告白に反響 「おやすみ」は韓国語で「잘자 (チャルジャ)」。 この言いかたは、タメ口の表現なので友達、家族（年上を除く）、恋人などに使います。 例文. 【オッパ! （彼氏を指す）おやすみ。 私の夢見てね。 오빠 잘자! 내꿈꿔. (オッパ チャルジャ ネックムクォ) フランクな敬語で伝える「おやすみ」 잘자요 (チャルジャヨ) 「おやすみ」のフランクな言いかたは、「잘자요 (チャルジャヨ)」。 この表現は、敬語の言いかたではありますが身近な先輩、両親などには使えますが、目上の人には失礼に当たる場合もあるので注意しましょう。 どんな目上の人にも使える表現は次にご紹介します。 |nti| afs| doe| bfn| ytf| mtb| bxr| qre| vvd| ucc| brx| nyk| xys| swu| bkw| ync| sjn| orc| yhf| xwd| eod| djb| tcb| rxk| iyx| hcz| qpc| bim| miw| ajn| qnc| xgw| edc| kxo| yym| pty| bzr| chg| wua| mxp| emv| shu| fte| eyb| rpl| yui| wpd| nae| ihd| zye|