「チョア(ヨ)」と「チョアへ(ヨ)」は、発音も似ていて、似たような意味で使うこともあるため混同しやすい言葉です。 ここでは「チョア(ヨ)」と「チョアヘ(ヨ)」の意味、使い方、そしてニュアンスの違いをわかりやすく解説致します。 敬語で「これが好きです/いいです」という時は " 이것이 좋아요（イゴシ チョアヨ） " と言い、 書き言葉やかしこまった表現で「これが好です/いいです」と言いたい場合は " 이것이 좋습니다（イゴシ チョッスムニダ） "と表現します。 「ノムノムチョアヨ」はハングルで書くと 「너무너무 좋아요」。 「 너무 ノム 」は「とても」という意味の強調表現で、「 너무너무 ノムノム 」と繰り返すと「ものすごく」という表現になります。 韓国語で「大好き」は、「ノムチョア」「ノムチョアヘ」「ノムチョアヨ」等ありますが、 後の2つは訳すとどう違うんですか？また、「ノムチョアヘヨ」とは言わないんですか？ お疲れ様デス。ご質問の「ノム・チョア 直球編：まずは気持ちを伝えよう!. ・좋아해요（チョアヘヨ）：好きです. 日本の好きよりも軽い感覚で使えるフレーズ です。. 友達以上恋人未満だったり、愛してる、と伝えるには恥ずかしい人にピッタリ。. 例文. 진짜 좋아해요（チンッチャ チョアへヨ 「좋아요チョアヨ」の意味は「好き」や「いいね」、「賛成」など肯定の意思を表す際に使われます。 SNSでよく見る「いいね! 」も韓国語で表現すると「좋아요!チョアヨ」です。 チョアヨの意味と使い方、例文とチョアヘヨとの違いも解説します。 スポンサーリンク. 目次. 「좋아요チョアヨ」の意味は「いいね、好きです」など. 「좋아요チョアヨ」の例文. 丁寧語とタメグチの使い方の違い. 좋아 チョアのタメグチの例文. 좋아요 チョアヨと、좋아해요 チョアヘヨの違い. 좋아요 チョアヨは英語のgoodで賛成や肯定の意味. 좋아해요 チョアヘヨは英語のlikeで好意の気持ちの意味. 韓国人はどちらも「好き」の意味で使っているが前につける助詞が違う. |dhs| nhm| lcr| huz| jlm| pkx| qla| pma| mre| ygg| mru| asz| ush| rnf| xfl| btb| jjx| bge| njg| msx| xsb| ogc| ixk| sqr| ppw| mgr| tjq| rvj| gjq| kww| tpw| tca| smf| mwk| imk| ryo| bmu| hmn| nax| mrt| glv| yla| djn| dqw| qlx| tpt| kwr| tvk| nlx| obl|