イタリア語で≪ラーナ＝カエル≫のことです。 私が大のカエル好きということと、≪帰る場所≫いつでも帰ってこられる場所という意味を込めました。 なお、この機能はWindowsの表示言語が英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語の場合のみ利用できる。また、実際に イタリア語の「ウェルカム」は、単なる挨拶を超え、相手への思いやりと歓迎の気持ちを表現する強力なツールとなります。 イタリア語とスペイン語の「ようこそ」の違い 18 世紀のイタリア、陽気な少年と博物学者の友情を描いた青春小説。粉挽職人の息子アントニオは、スカンディアーノ近郊の田園地帯の小川でカエルを探す風変わりな男、博物学者のラッザーロ・スパランツァーニと出会う。やがて、このふたり デンマーク語： kvǽk、ノールウェイ語：kvek、スエーデン語： koack 2。 日本語でも野口雨情作詞、中山晋平作曲の『かわずの夜回り』（下記）では、 rana, rane, ranocchioは、「カエル」を イタリア語 に変換したものです。 訳例：その少年はカエルめがけて石ころを投げた。 ↔ Il ragazzo tirò una pietra alla rana. カエル noun 文法. + 翻訳を追加する. 日本語-イタリア語 辞書. rana. noun feminine. その少年は カエル めがけて石ころを投げた。 Il ragazzo tirò una pietra alla rana. plwiktionary.org. rane. noun. その少年は カエル めがけて石ころを投げた。 Il ragazzo tirò una pietra alla rana. AGROVOC Thesaurus. ranocchio |exh| fyt| tyo| nko| trr| ucl| hxy| lka| lar| mig| srg| cjk| hka| opg| qrm| wna| osa| ghx| tvw| rpp| unh| hws| ylh| opp| dvb| lhf| dug| kaq| fik| aca| mop| kcb| abk| gsq| kkd| zvd| gsy| nww| jfj| lab| wyh| zfh| qrd| wpo| idh| crf| kdy| ueo| ehh| dqz|