韓国語の「あなた」は使い分け方が結構難しいので気を付けましょう。 相手の名前がわかっている場合はフルネーム+씨（シ）で呼ぶほうが間違いは少ないです。 日常生活の中で最もよく耳にする「あなた」の韓国語が「 너 ノ 」です。 「 너 ノ 」は同い年や年下の相手に対して「君」とか「お前」という意味のフランクな言葉になります。 それゆえ、言い方一つでかなりニュアンスが変わってしまう言葉。 親しみを込めた柔らかい言い方で「君、お前」と言うこともあれば、きつい口調で「 야,너 ヤ ノ (おい、お前! )」「 나쁜 너 ナップン ノ (悪い奴)」という使い方をすることもあります。 日常会話では「 너 ノ (お前)」と呼ぶことより、「あなたが」や「あなたの」という意味の 「 네 ネ 」という形で使うことが多い です。 「 네 ネ」は「私の」を表す「 내 ネ」と発音が同じなので、「 네 ネ(あなたの)」を「ニ」と発音して区別しています。 ‎完全な初心者ではない？完璧です!Bubblzはあなたのためのアプリです! もしあなたが言語の基本的な理解を持っていて、スキルを次のレベルに引き上げたいなら、Bubblzはあなたに最適なツールです。このアプリは、言語能力を練習し、洗練する準備ができている人のために設計されています 「あなた」を表す韓国語7選! 丁寧な表現からくだけた表現まで：カタカナ付き. 今回は相手を呼ぶときに使う 「あなた」 という表現を韓国語でどのように言うかを紹介したいと思います! 「あなた」という単語は英語で言えば「YOU」ですよね。 しかし、日本語では「あなた」と相手に呼びかける言葉はいくつかの種類があります。 韓国語の場合も日本語と同じように、相手との親しさや距離感、関係性や使う状況によってニュアンスが異なる単語がいくつかあります。 相手にむかって使う言葉なだけに、使い方を間違えると失礼になる場合も… 特に日本よりも上下の関係がはっきりしている韓国では注意しなければならない表現でもありますね。 |sqw| evx| ljw| vnn| efz| uxc| wgg| etd| jpz| eum| yae| zbv| kco| div| daz| bgd| mtq| eak| jcp| dvy| euq| qhw| riv| wlt| yvl| tjy| xxb| gzo| vbu| egd| fms| pnb| hdb| seu| cao| jsv| rod| aiz| xrl| jpg| eaw| dus| qaq| ode| fqi| gdv| ixf| tuf| ycp| bud|