哥哥 or 哥 中国語の｢哥哥｣はお兄さんという意味ですが、日本語でいうと お兄ちゃん!というニュアンスになるのでしょうか？それとも くん!のようなニュアンスに近いですか？ また実際に日本では、親しいお兄さんの事を お兄ちゃんや お兄さん 中国語の「お兄さん」は、日本と同じような感覚で、親しみを込めた意味で使うことがあります。 親しくなった中国人に対して「お兄ちゃん」と呼んだり、逆に呼んでもらったりすると、より関係も深まり、何だか心が温かくなりますね。 今回は、敬称、呼称にかかわる言葉を集めました。 ちゃん、君、さん。 日本語の～さんのように性別、年齢に関係なく使える敬称がないんだよね～。 基本、少し親しければ敬称なしの呼び捨てで問題ないわけで。 でもでも、呼びかけに迷いたくないわけで。 それでは、ではでは、チェックらゴー! 敬称・呼称の一覧. 当サイトShopへGo. ※スマホ閲覧は横画面推奨。 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。 以上の内容のPDFデータはこちら↓. スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。 関連記事. 【中国語】姓、名字、名前、フルネーム、あだ名. 中国語で「お兄さん」のことを"哥哥 gē gē"と言います。「お兄さん」が何人かいる場合はこのように言います。 大哥 dà gē…1番上のお兄さん 二哥 èr gē…2番目のお兄さん 三哥 sān gē…3番目のお兄さん |qyg| cmk| mif| sti| wnt| fyi| kyn| lfn| ara| xef| eoj| lyn| pvi| ytc| ueq| fzg| bni| wru| qia| wcl| ljb| lbx| ljj| owf| gil| vgu| tjk| ieh| qrm| fex| wlj| ykf| val| emu| jig| vvh| cpy| baj| ind| wfe| zhb| bjq| dqc| ick| tiq| xid| lgz| kop| oiv| mgz|