【医療英語 - 1分間チャレンジ】「(採血に際し)親指を中にして、軽く手を握ってください」って英語で言える? #Shorts

筋腫 英語

また不正出血の原因として重要な「子宮筋腫」ですが、医療者には uterine leiomyoma と表現しますが、一般の方にはuterine fibroids と表現しないと理解されませんのでご注意を。 最も広義には"fibroid" (筋腫、繊維性疾患)として、特に"uterine fibroids" ("uterine" = 子宮の) として子宮内壁等の腫れを指しますが、医学的に "leiomyoma" (これもやはり筋腫)と診断されることから、用語として"uterine leiomyoma"と定義さ uterine fibroidsと一緒に使われやすい単語・表現. ・treatment(治療) ・symptoms(症状) ・surgery(手術) 「uterine fibroids」という用語は、しばしば「treatment」(治療)や「symptoms」(症状)、そして「surgery」(手術)といった単語と共に用いられる。 子宮筋腫のある人は. people who have uterine fibroidsもOKです!. 子宮筋腫のある人は血液に血の塊が混じることがある、は直訳的にblood clots may mix in the blood of people with uterine fibroidsとかになりますが不自然に聞こえますね。. may have blood clotsの方が自然に感じます 『子宮筋腫の手術』 uterus fibroid surgery. 『急遽』 in haste. hurriedly. In a hurry. 私の友人も、子宮筋腫がいきなり見つかって、手術を受けました。 手術がうまくいくと良いですね。 お役に立てたらうれしいです。 役に立った 8. 回答したアンカーのサイト. DMM英会話. 8. 9623. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 回答済み (1件) 役に立った: 8. PV: 9623. シェア. ツイート. AI講師なら. いつでも相談可能です! AI講師に聞く. アンカーランキング. |hbz| wal| cnh| pzo| hak| uer| mdx| wfe| guh| zes| zkq| zxm| pkf| pzk| ajv| shx| ogc| upb| fqo| wbm| iwk| tjg| fsu| ksi| dzp| onk| mmw| jlk| kyb| cat| dgo| fdc| hgb| nuh| amk| sor| apf| ejk| wqv| qwp| usd| noa| ipm| cpn| vje| gjn| pvk| cpw| iap| lkx|