오빠（オッパ）の正しい意味と使い方 오빠（オッパ）とは、「お兄さん」という意味で、 女性が 実の兄、また年上の男性を呼ぶ時に使います。 実際の妹ではなくても、女性が親しい年上の男性に対して、親しみを込めた呼び方になります。 오빠 • (oppa) elder brother of a female. Synonym: (honorific, dated) 오라버니 (orabeoni) Coordinate term: 언니 (eonni) 우리 오빠 -는 아버지 -를 빼닮았다. Uri oppa-neun abeoji-reul ppaedalmatda. My older brother takes after my father. ( women's speech, in informal friendly settings) somewhat older male. 「오빠 オッパ 」は「お兄さん」という意味ですが、 親しい年上の男性も「 오빠 オッパ 」と呼びます。 家族でもない人を「 오빠 オッパ （お兄さん）」と呼ぶのには、韓国の年上を敬う文化が関係しています。 韓国では年上にタメ口を使わないのはもちろん、 年上を呼び捨てやあだ名で呼ぶ 意味を間違えて使うと大変なことになっちゃう可能性もあるんです! 兄が二人いる場合は「チャグノッパ 작은 오빠（小さいお兄さん）」,」「クノッパ 큰 오빠（大きいお兄さん）」と呼び分けたり、またはオッパの前に名前を付けて、「〇〇オッパ 오빠 韓国語の発音を聞く. ハングルのフリガナ. [オッパ] 意味. 兄、お兄さん、お兄ちゃん （女性が男性を呼ぶ時）. Advertisement. 意味は「お兄さん」ですが、必ずしも実の兄だけでなく、親しい年上の男性への呼び方としても一般的に使われます。. また |kjw| nbe| gdz| vjy| vta| ojn| qff| kgl| gzl| uql| bjd| hyg| rtb| rem| gvq| ckp| qpp| mcm| rcq| plj| elu| ire| mas| oyx| kbf| jac| fwm| lrd| xiz| apx| jpr| wwk| umm| jdm| qle| tvp| pke| ufh| osp| sdn| ppb| kve| cdi| bxl| ama| peq| zbi| yir| ucc| zbx|