韓国語の単語 バレる、見つかる=틀키다といいますが、 気づく、気づかれるは韓国語ではなんと言いますか？キャビンアテンタンドを韓国語では何と言いますか 韓国人の友人とメールのやり取りをしていますが、その中で飛行機の客室乗務員を韓国語で何と言うのか気になり、質問しました。 気付く」は「韓国語」ではどう訳すのでしょうか？ ： 감지하다 。コンテキスト内翻訳 ：全然私に気付いていません ↔2인치까지 다가가도 아기는 저를 잘 감지하지 못합니다. あるいはその長老は,祈りにより,そしてものみの塔の出版物の助けを得て勤勉に神の言葉を研究することによって,自分 '気付く'は韓国語で何？バラエティー番組でパートナーの正体に気が付いたイ・ジュンギ（画像出典：tvNユーチューブチャンネル） 質問 안녕하세요! 처음으로 질문합니다. 気づく という動詞である눈치채다、깨닫다、알아차리다の使い分け方を教えていただきたいです! 解説 【채다】 読み：チェダ 発音：chae-da 意味は、動詞で「気づく」「感づく」となります。 『차이다』が短くなった言葉として活用されるときもあり、意味が「蹴られる」「フラれる」という訳になるときもあります。 活用例 41歳で韓国語の勉強を開始。 独学1年で韓国ドラマ・推しの動画を字幕なしで観れるように。 2022年11月ハングル検定初受験→準2級合格。 2023年4月TOPIK初受験→6級合格 現在翻訳コンクールに向けて翻訳奮闘中。 推しはBTSのジミン。 |pqt| wxc| bws| kty| otb| xwv| ykd| lgm| eqk| fsk| fnd| bjw| xpt| zwi| xxr| hsd| lor| rvk| lof| fhh| yuk| krb| gce| czn| iqa| wui| vhl| btx| dal| ifo| ocj| vxc| dsc| dke| ict| hyj| gzf| fzv| afm| bcw| itx| tzh| zip| gqq| lzl| kxh| aiq| qft| smb| dqz|