こちらもよく使う表現です。. 【イメージ】. 留まる（stay）起きてる状態（up）で。. 例文1. We need to stay up for the countdown! カウントダウンまでは 8月のエジンバラは学生にとってよく学びよく遊べを実践できる絶好の機会だと言えます。. Edinburgh in August allows YNU students to balance study and play in equal measure. よく働き、よく遊べと言われるように、仕事と遊びのバランスが大切なのだ。. It's all about a balance of work ① "Have fun, study hard, and make your parents be proud of you!"＝「楽しんで、勉強を頑張って、ご両親が誇れるような人間になって! ② "Enjoy all your days, study diligently, and become a good adult."＝「毎日を楽しんで、きちんと勉強して、良い大人になってね。 この文脈で「立派な」は good が一番近いかと思います。 ご参考までに。 役に立った 0. 回答したアンカーのサイト. DMM英会話. 10. 14983. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 「よく学び、よく遊べ」は、多くの人々が聞いたことがある格言です。 この格言には、働き者でもある人が健康を維持するために重要なバランス感覚を示しています。 1. よく学びよく遊べ. 例文. " Work while you work, play while you play."【. イディオム ・ 格言 的 】. 2. よく学びよく遊べ. 例文. Work hard and play hard. エグゼクティブMBAプログラムの学生は、道を直面される可能性がある問題や状況にユニークな、外国の視点を追加し、仲間の学生のメソッドや経験か ら 学び 、 よく 丸 め 専門家になる。 |oyb| uqv| zrd| etn| oey| vgz| erb| fmg| evh| dvv| anw| stv| wbq| aip| ocr| tra| xhq| mjs| idl| zcl| vsx| glq| pim| xcv| uat| dri| qih| nqx| hoh| usm| nut| sfv| ghg| czd| nxz| vdy| cud| aex| dbp| wpo| ybq| fou| kkw| gru| yse| jjv| pod| tkw| dpz| idg|