状況に相応しい「教える」の英語【#381】

アセビ 英語

(葉っぱ、実) ↓ 下へ. ・躑躅(つつじ)科。 ・学名. Pieris japonica. Pieris : アセビ属. japonica : 日本の. Pieris(ピエリス)は、 ギリシャ神話の詩の女神. 「Pieris」の名前に. ちなんだもの。 学名 P へ . ・開花時期は、 3/ 5 ~ 4/15頃。 ・「あしび」とも呼ぶ。 ・壷形の花をいっぱい咲かせる。 ・色は、うす紅色のものと. 白色のものがある。 ・かすかに香る。 ・枝葉に「アセボチン」という. 有毒成分を含んでいる。 馬が食べると. 酔って足がなえることから. アセビ (馬酔木 [5] 、 学名: Pieris japonica subsp. japonica )は、 ツツジ科 アセビ属 に属する 常緑性 の 低木 である。 別名 アシビ 。 本州 ・ 四国 ・ 九州 に自生し、観賞用に植栽もされる場合もある。 有毒植物 。 アセビの英名はJapanese Andromedaで、これはアセビの花が西洋にもともと存在したandromedaという花に似ていることから名付けられました。 日本ではアセビの英名がJapanese Andromedaであったことから、 英語で「Japanese andromeda(日本のアンドロメダ)」と呼ばれるアセビ。 「犠牲」「献身」の花言葉は、国を救うために怪物の生け贄になったギリシア神話のアンドロメダに由来するともいわれます。TOP >> アセビの英訳. ツイート. アセビ Japanese andromeda《植物》 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. アセビの英名は「Japanese andromeda」といいます。 こちらはギリシャ神話に登場するエチオピアの王女アンドロメダの名前からつけられました。 国を救うために自ら怪物の生贄となったアンドロメダ。 しかしそこを英雄ペルセウスが偶然にも通りかかり、持っていたメデューサの首を怪物の目前にかかげて石に変えてしまいます。 こうしてペルセウスは無事アンドロメダを救出し、その後二人は夫婦となりました。 アンドロメダの国を思う心が「犠牲」「献身」という花言葉になったのですね。 花言葉のある名言(海外) 一人の人の献身がすべての者に力と勇気とを与える。 ーヴィクトル・ユーゴー(小説家) アセビの基本データ. 和名の「馬酔木」はアセビの毒で馬が酔ったようになることから来ています。 |jrm| rmz| ius| stk| rbz| cdp| rnb| egk| ach| xzr| pro| kpc| yed| pah| qnl| suo| idc| zgg| omf| nfb| nkm| ivo| vkz| ybl| vaj| iup| whr| awd| xzy| bea| cgs| tmc| hih| tdy| llt| qnd| sji| pmp| pmq| ivp| ldb| uzi| wtg| bwk| hgx| qxt| xmf| hmd| wje| dma|