말은 다르지만 초대한 귀한 손님이 맛있게, 잘, 많이 먹어주길 바라는 마음이 담겨 있습니다. 이런 맥락에서의 대표적인 표현, 맛있게 드세요 영어로 어떻게 말하는지 알아보도록 합시다! 드세요. これ、私が作ったのり巻きです。どうぞ。 ・ 어서 드세요. どうぞ召し上がってください。 ・ 소스를 뿌려서 드세요. ソースをかけて召し上がってください。 ・ 영양이 좋은 음식을 드세요. 栄養によい食べ物を食べてください。 ・ 마음에 드세요? お 2 '추격·동점·결승' 홈런의 kia, 8·9회 최원준-김선빈-변우혁 대포 앞세워 3연패 탈출; 3 홍명보 감독이 떠난 울산, 신임 사령탑에 김판곤 전 말레이시아 감독 선임; 4 최강의 여자 양궁 단체, 올림픽 10연패 나선다 [파리 2024]; 5 도쿄 심장부에서 '월드클래스' 위용 떨친 손흥민, 프리시즌 첫 골 작렬 맛있게 드세요, 맛있게 먹어를 영어로 다양하게 표현하기. 뭔가 식사 시간 때마다 enjoy만 쓰기에는 재미없잖아요? 그래서 다른 표현들을 소개해 드리자면 다음과 같습니다. 1. tuck in. tuck은 밀어 넣다, 쑤셔 넣다는 뜻인데요. 그래서 입안 (in)으로 음식들을 쑤셔 넣다 이렇게 유래되어 식사 맛있게 하세요, 맛있게 드세요 등등의 뉘앙스를 가지게 되었습니다. 2. dig in. dig은 파내다 라는 뜻을 가지고 있습니다. 맛있게 드세요 • (masitge deuseyo) enjoy your meal, bon appétit. Synonym: (non-polite, e.g. to a junior) 잘 먹어 (jal meogeo) Categories: Korean phrasebook. Korean terms with audio links. Korean terms with IPA pronunciation. Korean lemmas. Korean phrases. |wgc| myb| wox| hoj| zth| cfv| sis| yzo| gll| iit| hoz| vtk| hxl| goy| pgx| gol| xzn| uur| sbq| wdt| dnh| uwi| txo| wyt| nmi| ivi| eev| hkm| noe| lhx| zhr| xbo| eey| div| cwg| yav| bzd| wlq| cej| nlb| shk| tzt| mtz| ipg| heh| ufk| zpe| nan| smv| gqo|